credits

Coordenament editoriâl: William Cisilino
Realizazion e grafiche: direWeb
Redazion: colaboradôrs ARLeF


I tescj di aprofondiment de sezion “La lenghe furlane” a son di:
Raimondo Strassoldo (Friûl: storie e culture), Federico Vicario (La lenghe), Cristina Cescutti (La Leterature), Linda Picco (Condizion sociolinguistiche) e a son gjavâts fûr dal volum “Friulano lingua viva. La comunità linguistica friulana” (Provincia di Udine, Udine, 2008). Il test “La tutele juridiche” al è di William Cisilino.


Sezion Grant Dizionari Bilengâl Talian – Furlan:
Il GDB TF al è stât finanziât e sostignût de Regjon Autonome Friûl Vignesie Julie e de Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e al è stât realizât dal consorzi Centri Friûl Lenghe 2000.

Adrian Cescje
ideazion, progjetazion e sorevision

Sandri Carrozzo
sorevision di consulence linguistiche

Luca Peresson
progjetazion e coordenament informatic

Cu la consulence sientifiche di Tullio De Mauro, Giovanni Frau, Silvana Schiavi Fachin, Xavier Lamuela, Diego Poli, Jane Nystedt, Camilla Bardel.

Progjetazion e realizazion informatiche: Dree Misrut, Mattia Barbon, Franz Feregot.


Fotos/imagjinis:

Diego Fava
[sezions: Cui che o sin, La lenghe furlane - Tutele juridiche, La lenghe furlane - Scuele, La lenghe furlane - Aministrazion Publiche, Comunicazion, Documents, Bants garis avîs]

Paolo Jacob
Vuerîrs de gnot, su lis olmis dai Benandants, film di Christiane Rorato, 2003 [sezion La lenghe furlane - Cine]

Eugenio Novajra
Farie teatrâl Furlane, spetacul “Pieri da Brazzaville” [sezion La lenghe furlane - Teatri]

Onde Furlane
Imagjinis de manifestazion “Musiche, pe gnove musiche furlane” [sezion La lenghe furlane - Musiche]
Sale di regjistrazion di Radio Onde Furlane [sezion La lenghe furlane - Media]

Photolife - Udine
Farie teatrâl Furlane, spetacul “Il Sium di une Patrie. I ultins dîs di Pre Checo Placerean” [sezion Progjets - Farie Teatrâl Furlane]

Riccardo Viola
Fori Iulii accurata descriptio, A. Otellio, 1573, imagjin di proprietât de Biblioteche civiche Joppi di Udin [sezion La lenghe furlane - Friûl: Storie e culture]
Il Guardafogo di Udin, imagjin di proprietât de Biblioteche civiche Joppi di Udin [sezion Cui che o sin]
Autoritrat di Pier Paolo Pasolini [sezion La lenghe furlane - Leterature]

Biblioteche civiche Joppi di Udin
Pergamene dal patriarcje Marquart di Randeck, 1375, imagjin di proprietât de Biblioteche civiche Joppi di Udin [sezione
La lenghe furlane - La lenghe]

I tescj di aprofondiment de sezion Progjets - Farie Teatrâl Furlane
a son dal CSS e di Elena Zanussi.

Si à agrât a:
Provincie di Udin, Biblioteche civiche Joppi di Udin, Cooperative di informazion furlane, CSS, CFL2000.

Cun di plui si à agrât:
Agherose; Francesco Tullio Altan; Altreforme; Associazion Giorgio Ferigo; Associazion Guido da Variano; Arealpina-Ostana Chambra D’Oc; Aziende Sanitarie n. 5; Giorgio Cadorini; CALT; Giorgio Cantoni; Valter Colle; Comune di Arba (PN); Comun di Glemone (UD)-Sportel pe lenghe furlane dal Glemonàs; Cooperativa Damatrà; Cooperativa Informazione Friulana; Cuf Consorzi Universitari dal Friûl; Marco D’Agostini; ElTomat; Entract; Augusta Eniti; Forum casa editrice universitaria; Il Campo; Istitût Comprensîf di Trasaghis (UD); Dorino Minigutti; Nota; Giorgio Pascoli; Lauro Pittini; Miriam Puppini; Quipos; Radio Onde Furlane; Rai sede F.V.J; Irene Rubini; Sinnos edizioni; Societât Filologjiche Furlane; Universitât dal Friûl; Andrea Dree Venier; Fredo Valla; Adriano Venturini; Nereo Zeper.

Ducj i dirits di copyright a son riservâts.
Ogni violazion e sarà perseguide daûr de leç.
 

Zire il to dispositîf

Ruota il tuo dispositivo

Rotate your device

Cheste pagjine no si pues viodi cun chest dispositîf

Pagina non disponibile per questo dispositivo

This page is not available on this device