INFORMATIVE DAÛR L’ART. 13 DAL D. LGJS DAI 30 DI JUGN DAL 2003, N. 196


Daûr l’art. 13 dal D. Lgjs n. 196 dai 30 di Jugn dal 2003 par chel che al inten il tratament dai dâts personâi e la tutele des personis e di altris sogjets, Lu/Le informìn che i dâts personâi che nus ò dât a saran tratâts di bande di chest Ent dome pe erogazion
dal servizi domandât, cjapant misuris idoneis par garantint la sigurece e la riservatece, tal rispiet de norme chi parsore nomenade. I trataments a saran fats cul jutori di mieçs eletronics, o dut câs automatizâts, e a cjapin dentri, tal rispiet dai limits
e des condizions previodudis tal articul 11 dal D. Lgjs. N. 196 dai 30 di Jugn dal 2003, dutis lis operazions, o insiemit
di operazions, previodudis di chê Leç cu la peraule “tratament”. Tal câs che i dâts no vignedin inserîts la regjistrazion no si fasarà.
Si vise che ducj chei che a fasin declarazions falsis o dut câs che no rispuindin ae veretât a vegnin punîts daûr ce che al previôt
il codiç penâl e des altris leçs in materie.